LOS REBELDES
JULIO ZACHRISSON
Julio Zachrisson ha inventado un mundo lleno de carnalidad y picardía, a la vez realista y fantástico, y en donde no hay fronteras entre lo bello y lo grotesco. Sus personajes escenifican actos de formidable y voluptuosa intensidad. Estupendo dibujante, grabador y pintor, su lucidez crítica, capacidad de renovarse y carencia de tabúes no tienen parangón en la historia del arte panameño. Aunque lleva unos 40 años viviendo en España, su arte siempre ha logrado transmitir el espíritu de los barrios populares de Panamá.
Julio Zachrisson has invented a world full of carnality and playfulness, at once realistic and fantastic. A place where there are no boundaries between the beautiful and the grotesque. His characters stage acts of formidable and voluptuous intensity. A phenomenal draftsman, engraver and painter, Zachrisson possesses a critical lucidity, an ability to renew his art, and a freedom from taboos that are unparalleled in the history of Panamanian art. Although he has lived in Spain for 40 years, his art has always been capable of transmitting the spirit of Panama’s popular urban neighborhoods.
La judía blanca
The White Bean
Maniquí intervenido, técnica mixta
Intervened mannequin, mixed media
Dimensiones variables | Variable dimensions
1971
Cortesía de | Courtesy of: Lili Maduro
En septiembre de 1971 la galería madrileña Vandrés organizó una exposición colectiva con el título “Eros y el arte actual en España”. Participaron muchos de los artistas más reconocidos del momento. A los pocos días de inaugurar la muestra, una denuncia anónima atrajo a la policía del régimen fascista de Francisco Franco. Los emisarios del dictador dieron órdenes de remover varias piezas por “indecentes”. Una de ellas fue esta peculiar y enigmática obra de Julio Zachrisson. Producida específicamente para la legendaria exposición, La judía blanca no es característica del trabajo del gran artista panameño, cuyo grueso está conformado por grabados, dibujos y pinturas.
On September 1970, Vandrés Gallery in Madrid organized a group show with the title "Eros and current art in Spain," involving many of the most recognized artists at that time. A few days after the opening, an anonymous report attracted the police of Francisco Franco’s fascist regime. Several pieces were declared “indecent” and ordered to be removed, including this peculiar and enigmatic mannequin by Julio Zachrisson. Produced specifically for the legendary exhibition, The White Bean is uncharacteristic of the great Panamanian artist’s work, which consists mainly of engravings, drawings, and paintings.